TIGKAS MPANERne

80 χρόνια μετά την τρομοκρατία του Κρίσταλναχτ, ο ​​επιζών επισκέπτεται ξανά ξένους δρόμους

KRYSTALNACHT

Ο Βάλτερ Φράνκενσταϊν ήταν 14 ετών όταν ένας αστυνομικός ήρθε στο εβραϊκό ορφανοτροφείο που ζούσε στο Βερολίνο, προτρέποντας όλα τα παιδιά να εγκαταλείψουν το κτίριο αμέσως επειδή "κάτι κακό θα συμβεί απόψε".

Ήταν νωρίς το βράδυ, 9 Νοεμβρίου 1938. Αργότερα εκείνη τη νύχτα, ανέβηκε στην οροφή του ορφανοτροφείου και είδε φωτιά να φωτίζει την πόλη.

 

"Τότε μάθαμε: οι συναγωγές έκαψαν", είπε. "Το επόμενο πρωί, όταν έπρεπε να πάω στο σχολείο, υπήρχε κρυμμένο, σπασμένο γυαλί παντού στους δρόμους".

Ο Frankenstein, τώρα 94, περιγράφει την Kristallnacht - τη «Νύχτα του Σπασμένου Γυαλιού» - όταν οι Ναζί, μεταξύ των οποίων πολλοί Γερμανοί, τρομοκρατούσαν τους Εβραίους σε όλη τη Γερμανία και την Αυστρία. Σκοτώθηκαν τουλάχιστον 91 άτομα και βανδανιζόταν 7.500 εβραϊκές επιχειρήσεις. Επίσης, έκαψαν περισσότερες από 1.400 συναγωγές, σύμφωνα με το μνημείο του Οδυσσέα για το Ολοκαύτωμα του Ισραήλ Yad Vashem.

Έχουν συλληφθεί έως και 30.000 Εβραίοι, πολλοί από τους οποίους μεταφέρθηκαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης όπως το Dachau ή το Buchenwald. Εκατοντάδες περισσότεροι αυτοκτόνησαν ή πέθαναν ως αποτέλεσμα της κακομεταχείρισης στα στρατόπεδα πριν από τις επίσημες μαζικές απελάσεις.

Ο Walter Frankenstein που γεννήθηκε το 1924, μάρτυρας της τρομοκρατίας ενάντια στους Εβραίους στο Βερολίνο στις 9 Νοεμβρίου 1938 και ένας από τους λίγους επιζώντες του ορφανοτροφείου Auerbachs Waisenhaus θέτει για μια φωτογραφία στο χώρο ορφανοτροφείου για συνέντευξη με τον Associated Press στο Βερολίνο, 5, 2018. (Markus Schreiber / ΑΡ)

Καθώς η Γερμανία σημάδεψε την 80η επέτειο των αντιεβραίων πογκρόμ την εβδομάδα με μια σειρά μνημονιακών γεγονότων, ο Φρανκενστάιν επέστρεψε στον τόπο όπου είδε τη βία ως έφηβος.

Ένας από τους συρρικνούμενους αριθμούς επιζώντων του Ολοκαυτώματος, ο Φρανκενστάιν χρειαζόταν έναν περιπατητή, καθώς μπήκε σιγά-σιγά στην ένωση όπου βρισκόταν κάποτε το ορφανοτροφείο Auerbach'sches Waisenhaus. Αλλά η μνήμη του είναι ακόμα έντονη και θυμάται ακριβώς πώς τα γεγονότα ξεδιπλώνονται εκείνη τη νύχτα.

Καταστροφή Kristallnacht στο Μαγδεμβούργο, Γερμανία, Νοέμβριος 1938. (Γερμανική Ομοσπονδιακή Αρχή / Wikipedia Commons)

"Λίγες ώρες μετά την προειδοποίησή μας από τον αστυνομικό μας, μια ομάδα ανδρών με στολές ήρθε και μας είπε" πρέπει να φύγετε τώρα, θέλουμε να πυροδοτήσουμε το κτίριο ", δήλωσε ο Frankenstein κατά τη διάρκεια συνέντευξης στο The Associated Press αυτή την εβδομάδα.

Δεν θα υπήρχε κανένας τρόπος να μεταφέρουμε τα μικρότερα παιδιά σε ένα ασφαλές μέρος που γρήγορα, είπε. Ο Frankenstein και μερικά από τα παλαιότερα αγόρια στο σπίτι κατάφεραν να πείσουν τους ανδρών που ανήκουν στην παραστρατιωτική ΑΕ, ότι εάν κάηκαν το ορφανοτροφείο, η πυρκαγιά θα εξαπλωνόταν στα γύρω κτίρια.

"Έτσι λοιπόν, πήγαν στη συναγωγή μας και απενεργοποίησαν το φως του ιερού μπροστά από την ιερή κιβωτό», είπε ο Φρανκενστάιν. "Δεν διέκοψαν το αέριο και αφού έφυγαν, ξαφνικά μπορούσαμε να μυρίσουμε το αέριο παντού μέσα στο κτίριο." Ο Φρανκενστάιν και οι ομότιμοι του έτρεχαν μέσα στη συναγωγή, άνοιξαν όλα τα παράθυρα και απενεργοποίησαν το αέριο προτού να οδηγήσει σε έκρηξη .

"Οι άνδρες πιθανότατα πίστευαν ότι εάν αρκετό αέριο θα ρέει έξω, το κτίριο θα ανατινάξει", είπε.

Σε αυτή την Τρίτη, 6 Νοεμβρίου 2018, μια φωτογραφία της 10ης Νοεμβρίου 1938 από το Αρχείο AP που δείχνει ότι οι Ναζί κατέστρεψαν εβραϊκά καταστήματα στην οδό Kurfuerstendamm, τοποθετείται στην ίδια θέση 80 χρόνια αργότερα στο Βερολίνο. (ΑΡ / Markus Schreiber)

Το Kristallnacht αναφέρεται συχνά ως η αρχή του Ολοκαυτώματος. Θα ήταν ακόμα χρόνια πριν οι Ναζί υιοθετήσουν επίσημα την «τελική τους λύση» για τους Εβραίους της Ευρώπης, όταν τα μποϋκοτάζ, η αντισημιτιστική νομοθεσία και οι απελάσεις θα εξελιχθούν σε μια πολιτική μαζικής δολοφονίας. Συνολικά, 6 εκατομμύρια Ευρωπαίοι Εβραίοι σκοτώθηκαν στο Ολοκαύτωμα.

Ο Guy Miron, επικεφαλής του Κέντρου Έρευνας για το Ολοκαύτωμα του Ισραήλ Yad Vashem στη Γερμανία, δήλωσε ότι η Kristallnacht αντιπροσώπευε το τέλος της εβραϊκής ζωής στη Γερμανία, σημείο μη επιστροφής.

Η συναυλία του Borneplatz αναβλύζει την Kristallnacht (φωτογραφία: Πιστοποίηση)
Η συναυλία του Borneplatz αναβλύζει την Kristallnacht. (Ευγένεια)

"Μέχρι τότε, οι Εβραίοι μπορούσαν ακόμα να προσπαθήσουν να πείσουν ότι ο τροχός θα μπορούσε να γυρίσει πίσω. Μετά από αυτό, η ρήξη ήταν πλήρης. Συνειδητοποίησαν ότι τελείωσε », είπε σε ένα γεγονός Yad Vashem αυτή την εβδομάδα που σηματοδότησε την επέτειο. "Πριν από την Kristallnacht οι άνθρωποι μετανάστευσαν. Μετά από αυτό, έφυγαν. "

Στεκόμενη κάτω από ένα παλιό δέντρο λεύκας που ρίχνει τα λαμπερά κίτρινα φύλλα του, ο Frankenstein κοίταξε έναν τοίχο από κόκκινο τούβλο - το μόνο υπόλοιπο του ορφανοτροφείου στη συνοικία Prenzlauer Berg της πόλης. Το κτίριο καταστράφηκε έντονα κατά τη διάρκεια μιας αεροπορικής επιδρομής του Β Παγκοσμίου Πολέμου το 1943, και τα ερείπια διαλύθηκαν στη δεκαετία του 1950.

Ο τοίχος μετατράπηκε σε μνημείο για εκείνα τα εβραϊκά ορφανά που δεν επιβίωσαν από το Ολοκαύτωμα, με τα ονόματα και τις ηλικίες των 140 παιδιών που έχουν εγγραφεί στα τούβλα. Ο νεότερος, Cilla Fuks, ήταν δέκα μηνών όταν δολοφονήθηκε.

Ο χώρος μνημείων του ορφανοτροφείου Auerbachs Waisenhaus στο Βερολίνο, 5 Νοεμβρίου 2018. (Markus Schreiber / AP)

Ο Frankenstein ήταν ένας από τους λίγους που επέζησαν. Το 1943 κρυβόταν με τη σύζυγό του Leonie, τον οποίο είχε συναντήσει στο ορφανοτροφείο, καθώς οι Ναζί εκδιώκουν χιλιάδες Εβραίους από το Βερολίνο στο Άουσβιτς.

 

 

estereaWebp.net gifmaker

TIGAS ANNA

SERVICESMALL

KTEL THIVAS

meli

ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΜΕΛΙ ΑΠΟ
ΠΕΥΚΟ-ΡΕΪΚΙ
ΒΟΙΩΤΙΑ
ΤΗΛ 6980093156
ΑΠΛΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ

TOLIS  FOURNOS

 

ΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑDIKIGOROS2 E STEREA.GR LOGO
theseis ergasias

aggelies

 

 

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

 

ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΩΝ

FACEBOOK